На этом составном изображении видны длинные красноватые волокна атомарного водорода. Часть вещества суперветра, обогащённая тяжёлыми элементами из недр массивных звёзд, в конце концов должна улететь в межгалактическое пространство. Наблюдения с длинными экспозициями в очень узком фильтре позволили открыть небольшую деталь, названную шапочкой. Шапочка, расположившаяся в 35 000 световых лет от плоскости галактики в верхнем левом углу, вероятно состоит из вещества гало, ионизованного суперветром.
Необычайная вспышка интенсивного звездообразования, спровоцированная близким проходом галактики от своей соседки M81, продолжится ещё по крайней мере около 100 миллионов лет.
M82 находится на расстоянии около 12 миллионов световых лет от нас возле северной границы созвездия Большой Медведицы.
