Re: Spanish Translation
Добавлено:
21 янв 2016, 18:10
zed
Commited:
https://bitbucket.org/sas_team/sas.tran ... e121c945e9Which character did you try to insert before "Si" here?
Image 2.png
When I'm trying to update translations by gettext tool, it want to replace this symbol by something "non-text" and wrong as I think. Is it better to remove this "\v" and make simple translation "Yes" -> "Si"?
Re: Spanish Translation
Добавлено:
25 янв 2016, 20:52
Yago
Hi all
Attached .zip file with es.po and es.mo translated to Spanish (95%)
Thank you all.
Yago
Re: Spanish Translation
Добавлено:
25 янв 2016, 21:57
zed
Commited:
https://bitbucket.org/sas_team/sas.tran ... 62d7e36580Problem with "Yes" -> "Si" translation is still there.
Re: Spanish Translation
Добавлено:
27 янв 2016, 20:32
Yago
Hi All
Attached zip file with es.mo and es.mo
Some translated lines, some revised and some back.
I think that the next version will be after a new release.
Yago
Re: Spanish Translation
Добавлено:
28 фев 2016, 19:52
Yago
Hi All
Attached zip file with es.mo and es.mo
Regards
Yago
Re: Spanish Translation
Добавлено:
28 фев 2016, 21:44
zed
Commited:
https://bitbucket.org/sas_team/sas.tran ... e18192f021Your .po file was outdated. You must always translate latest version of .po file. Link to the latest version is:
https://bitbucket.org/sas_team/sas.tran ... et/tip.zip
Re: Spanish Translation
Добавлено:
15 мар 2016, 07:55
Yago
Attached zip file with es.po and es.mo files.
I hope to have done this time things well!
Note: msg "Disable by map params" non exist in english and spanish .po files (See: Settings/Options>>>Map settings)
Yago